さめた

[冷めた] ①［冷たくなった］

**cold

【S】(物が)冷えた

**cool

(液体・料理などが)冷たい， さめた.

②［冷静になった・興味がなくなった］

¶→冷めた愛

¶一度～女の愛は二度と戻らない

Women's love once gone never returns.

* * *

さめた【冷めた】

①［冷たくなった］

**cold

〖S〗(物が)冷えた

**cool

(液体・料理などが)冷たい， さめた.

②［冷静になった・興味がなくなった］

¶ → 冷めた愛

¶一度～女の愛は二度と戻らない

Women's love once gone never returns.

* * *

さめている, さめた【覚めている, 覚めた】

〔冷静な〕 cool; dispassionate; 〔興奮しない〕 calm; composed; cool-headed; unruffled.

●覚めた見方 a dispassionate view; a calm [composed, cool-headed] view

・覚めた目で世の中を見る see [view] the world coolly [dispassionately].

●彼女はいつでも覚めている. She's always cool, calm, and collected.